Chapelles et Eglises

En sillonnant la commune de Pluvigner, vous aurez le plaisir de découvrir pas moins de 12 édifices religieux.

La Bretagne présente la particularité d’avoir un réseau très dense de chapelles et plus précisément de chapelles dites de quartier. Elles avaient pour fonction d’assurer le culte dans les hameaux, appelés « frairie » ou encore « trève ». Toutefois, à partir du XVIIe siècle, le rôle de ces chapelles va se minimiser. Par la suite, entre la fin du XVIIIe siècle et le milieu du XXe siècle, beaucoup de ces édifices vont disparaître. Depuis les années 1950 on assiste à un mouvement de sauvegarde de ces monuments. Ces projets de restaurations et parfois même de sauvetage ont très souvent été réalisés et portés par les nombreux comités de chapelle, créés au cours de cette période.

En ce sens, Pluvigner s’inscrit dans cette histoire générale des chapelles en Bretagne. Les comités de chapelles y sont dynamiques et engagés et travaillent main dans la main avec la commune.

Par leurs dates d’édification ou de reconstruction variées, les 12 édifices religieux publics de Pluvigner permettent de suivre l’évolution des styles architecturaux. Chacun à une histoire qui lui est propre. Nous vous invitons ici à les découvrir ou redécouvrir…

Chapelioù hag ilizioù

En ur vale dre gumun Pleuwigner ho po tu da zizoloiñ betek 12 savadur relijiel.

Ur rouedad chapelioù stankoc’h aveit an hini a zo e Breizh ne gaver ket e neptu ; dreist-pep-tra pa vez kaoz a chapelioù breuriezh, a chapelioù kornad. Lod anezhe o deus servijet gwezharall gozh da iliz e kornadoù (anvet ivez breuriezhoù pe trevioù) pell a-zoc’h ar vourc’h kreiz. Neoazh, adalek ar XVIIvet ktved, e kollo pouez ar chapelioù a-vuzul ma kresko hini an iliz parrez ; etre dibenn ar XVIIIvet ktved hag ar blezadoù 1950 e kouezhas kalz anezhe en o foull hag e voe memp kollet ar soñj a lod. A-c’houde ar blezadoù 1950 e taoler en-dro muioc’h a dalvoudegezh gete hag e klasker o derc’hel en o-sav. Lies-bras eo a drugarez da emglevioù savet a-ratozh etre tud ar c’hornad eh eus bet lakaet labourioù àr chapelioù ar maezoù ; pas ken ‘met aveit o derc’hel e stad met betek o adsevel ag o rivinoù a-wezhoù.

Pleuwigner a zo test, betek er prantad diwezhañ-mañ, ag istor ar chapelioù e Breizh. Niverus ha gredus eo an emglevioù kornad ; pep unan a labour, dorn ha dorn get servijoù ar gumun, da zerc’hel e chapel.

En ur vale ag unan d’an arall ag an 12 savadur relijiel foran a zo e Pleuwigner e kaver an tu da zaremprediñ meur a zoare batisiñ, meur a feson da sevel ha ha da vravaat implijet a-hed ar c’hantvedoù tremenet. Pep savadur en deus e istor-eñ. Daomp da welet !…

    Partager cette page sur :